(Baretti - EIDOUS, Marc-Antoine)

Histoire générale de l'état présent de l'Europe,

contenant la situation, l'origine, les accroissemens, les revenus, le commerce et la constitution de chaque Gouvernement...Tome premier (et second). Londres et Paris, chez Costard, 1774, 2 vol. in-12, pp. (4), 484 (per errore num. 384); (4), 516; attraente leg. del tempo in p. vitello marmorizz., duplice tass. bicolore ai dorsi con tit. e ricchi fregi oro, tagli rossi. Rara opera che sostanzialmente analizza la situazione socio-economica di molte nazioni europee dell'epoca (Russia, Svezia, Danimarca, Polonia, Prussia, Austria, Francia, Spagna, Portogallo), ma soprattutto l'Italia, alla quale è dedicata quasi metà del II vol., con esame attento dei vari stati in cui era divisa la nostra penisola). Una nota coeva manoscritta sul frontesp. del I vol. dichiara che ''cet ouvrage a été supprimé par arret du conseil du roi nov. 1773''. Da qualcuno l'opera viene attribuita a G. Baretti. Il Barbier (II, 808) registra l'opera ed aggiunge ''traduit de l'anglais (par M.A. Eidous)''. Anche la bibliografia ''Economie et population'' (II, p. 221) riporta un'opera di quest'autore francese (1724-1790), ''Les Italiens, ou moeurs et coutumes d'Italie. Paris, Costard, 1773'', aggiungendo ''traduction douteuse de l'ouvrage de Gi. Baretti''; è probabile che da ciò sia scaturita la falsa attribuzione, perché né la bibliografia di Baretti del Piccioni né il Diz. Biogr. degli Italiani, che a Baretti dedica molte pagine, attribuiscono quest'opera allo scrittore torinese. Ottimo esempl., proveniente dalla biblioteca A. Feltrinelli.
€ 1.000