,
Discours sur Shakespeare et sur Monsieur de Voltaire.
in-8, pp.(4), 185, (1), leg. mod. in carta marmorizz. antica, titolo oro su tassello al dorso. Prima edizione, rara (fu ristampato solamente nel ventesimo secolo). Aspro e dotto scritto polemico avverso a Voltaire ed alle sue tragedie, in difesa di Shakespeare e del di lui teatro e pensiero. ''Accusa il Voltaire di falsi giudizi e d'ignoranza delle lingue e delle letterature inglese e italiana, ed esalta il valore dell'arte dello Shakespeare'' (Piccioni). Gius. Baretti (Torino 1716-Londra 1789), fu letterato e critico letterario e teatrale, autore di varie opere, tra cui la notissima ''Frusta Letteraria''. Esempl. su carta forte (angolo bianco dei primi ff. con lieve macchia).
L.Piccioni, Bibliogr. analitica di G.Baretti, n.28.