- DIALETTI ITALIANI / ITALIAN DIALECTS -

CALVO, Edoardo.

Follie religiose. Poema in ottava rima scritto in lingua piemontese. Con note italiane. (Segue, del medesimo autore:) Favola morali scritte in terza rima piemontese.

Italia 1802 2 opere in un vol. in-16, leg. coeva m. perg. e ang., titolo al dorso (difetti ai piatti in cart. decorato e alle cerniere) - I) Follie religiose, pp. (6), 146. ''Ristampa pressoché immediata dell'edizione dell'anno IX'' (Clivio), che è la prima di questo poema in tre canti di complessive 175 stanze. - II) Favole morali, pp. 20. Prima edizione delle prime sei favole morali. A queste...

CAPIS, Giovanni - BIFFI, Giovanni Ambrogio

Varon Milanes de la lengua de Milan, e Prissian de Milan de la parnonzia milanesa. Stampà de noùu. [LEGATO CON:] Il Meneghino critico almanacco per l'anno 1774.

Milano Giovanni Giacomo Como libraro - 1606 - 1774 2 opere in un volume, legatura ottocentesca milanese in mezza pelle posteriore (realizzata da T. Laengner in Milano, etichetta alla sguardia), titoli in oro al dorso, sguardie marmorizzate. 1) Il Meneghino Critico... in-12 (140x85 mm), pp. 66, (2), grazioso frontespizio calcografico, fregi xilografici. Raro almanacco compilato in dialetto milanese, con parecchi passaggi in rima; in fine...

FERRARI, Giovanni Francesco.

Le rime burlesche, sopra varii, et piaceuoli soggetti; indrizzate à diuersi nobili signori. Nuouamente composte & date in luce da M. Giouanfrancesco Ferrari. Con la tauola de'sommarij

Venezia Sessa Melchiorre 1570 in-8, (150x100 mm), ff. (4), 122, (1, privo dell'ultimo f. bianco), legatura d'amatore in marocchino nocciola, duplice filetto oro ai piatti, tasselli e fregi al dorso a nervi, ricche dentelle interne (firmata Bredford). Grande impresa dello stampatore al titolo, testatine ed iniziali istoriate. Prima ed unica edizione dell'unica opera organica pubblicata dal Ferrari, legato pontificio di origini...

GARIONI, Alessandro.

La Batracomiomachia di Omero... tradotta dal greco in prosa italiana letteralmente e parafrasata in ottave milanesi...

Milano, Motta, 1793, Milano Motta 1793 in-8, pp. 112, legatura coeva in cartone rustico. Rara edizione originale di questa curiosa trasposizione in versi milanesi della Batrocomiomachia di Omero. Precede il testo una dotta prefazione: "L'a. ha premesso alla sua trad. un apparato critico" (Hoepli 176); in fine annotazioni al testo greco. Al verso di ogni foglio testo in greco, e in italiano, a fronte trasposizione in dialetto. Edizione...

(Magri-Farolfi Ubaldo, pseudonimo di) BARUFFALDI, Girolamo - FERRARA

La Lum dal Managh dialoghi famigliari in lingua ferrarese... e dedicati alt'onesta e gentile villeggiatura di Quartesana.

Ferrara Francesco Pomatelli 1787 in-8 (205x165 mm), pp. 182, 2. Legatura in cartone rustico originale, titolo manoscritto al dorso. Frontespizio inciso in rosso e nero entro ricca cornice. Edizione originale, postuma, facente parte del III vol. delle Opere postume di Girolamo Baruffaldi, ma in volume pubblicato a parte dall'editore, con proprio frontespizio e privo del riferimento a Baruffaldi, nascosto dietro allo pseudonimo...

Porpora, Rondinella, Quartery, Zezza, Coppola e altri

Canzoni Napolitane.

[Napoli] Stamperia De Marco ca. s.d. 1850 In-8 oblungo (mm 185x245), 37 canzoni impresse su 38 fogli; legatura coeva in mezza pelle, titolo al centro del piatto superiore e filetti oro al dorso (piccoli difetti). Straordinario assieme di fogli volanti “spurii” con testo musicale su pentagramma, canzoni per canto e pianoforte, alcune arricchite da fregi ed illustrazioni xilografiche. Questi rarissimi "fogli volanti”...

VAROTARI, Dario.

Il vespaio stuzzicato satire veneziane di Dario Varotari altre volte Ardio Riuarota, & Oratio Varardi...

Venezia Zamboni Pietr'Antonio 1671 in-8, pp. (14, compreso antiporta figurato e titolo.), 183, (19, con glossario, errata ed indici), leg. coeva in cartonato, tassello al dorso. Bell'antip. figurato firmato I.P.F. (Iacopo Piccini fecit) rappresentante un fauno in atto di stuzzicare con un legno un vespaio; iniziali e testatine incise su rame. Prima edizione di quest'opera dedicata dall'autore (poeta, fisico ed artista dilettante,...

best replica watches websites